Archivo de la etiqueta: Carl Orff

Carl Orff – Carmina Burana (videos)

 

Como seguramente sabrán (si no se los comento en forma resumida), Carl Orff viajó por el mundo e hizo una recopilación de todos los cantos latinos que todavía sobrevivieron en su época, y logró hacer la recopilación más valiosa, única en su especie, porque con su trabajo logró revivir canciones que de otra manera se hubieran perdido para siempre con el pasar de los años.

Quizás la canción más famosa de todas ellas es O Fortuna, no sólo por la energía que se percibe del tema (fuerte, intensa, es como si el tema estuviese menstruando y nos estuviera atacando con sus dolores) sino también por su incuestionable excelencia.

 

Les dejo una interpretación por André Rieu:

 

Aquí la versión original:

 

Y aquí la versión de BBC:

 

La interpretación de André Rieu me gustó mucho, es casi idéntica la auténtica de Carl Orff. La de BBC me sonó más gritada, demasiado pronunciada y en momentos donde tenían que cantar en un volumen muy reducido cantaban demasiado fuerte, lo que dificultó que el tema tuviera el final épico que lo caracteriza.

 

Y aquí, para terminar de masacrar el tema, les dejo un videoclip de un remix de O Fortuna, por Therion y con escenas de la saga de Final Fantasy:

 

Vean también este juego, me resultó súper-extraño:

 

 

¡Espero que les haya gustado la entrada!

Más entradas de: Música | RecomendacionesVideos

Vótame en Klout:
 Argentina | Latinos | LGBT | Literatura | Música | Youtube

Related articles

Enhanced by Zemanta

Final Fantasy VII: One Winged Angel y Wallpapers

 

Antes de que vean el vídeo les comento que el Final Fantasy VII fue el primer juego de rol (o RPG: “roll playing game”) que jugué. Creo que junto con el Mortal Kombat y la saga de los The King Of Fighters fueron los que me hicieron estar toda mi adolescencia sentado, gritando, o quedándome a “dormir porque esa noche estudiábamos en la casa de alguien”, como le decía a mis viejos, que se lo creían porque a pesar de todas las plataformas que ya existían, salí abanderado. Ahhh… tiempos viejos.

El Final Fantasy me lo recomendó un amigo hiper adicto a los vídeo-juegos (el mismo que me hizo conocer Dragon Ball) y entonces jamás pude librarme de las garras de Square (la empresa que lo creó), que con el correr de los años después figuraba como Square-Enix, y mis conocimientos no estaban al tanto de comprender qué era una fusión de empresas, ni tampoco me importaba. Sólo me importaba que los juegos de vídeo fueran buenos, y Square siempre estaba dentro de mis juegos favoritos. Así fue que después de probar y empacharme con todos los Final Fantasy, me hice fanático del género, y los juegos de rol estaban en primera prioridad cuando yo era adolescente, inclusive los prefería antes que los juego de pelea, baile, aventura, shoot ‘em up, de fútbol o de autos. Esa fue la escala decreciente de mis intereses respecto a los juegos de Arcade, Family, Nintendo, Super Nintendo, Play Station, PCs y cualquier plataforma que usé. Para aquellos cerebros vírgenes, impolutos, que la droga de 8 bits no alcanzó a arruinar como el Krocodile lo hace con sus víctimas, quiero que le den Play al siguiente vídeo para que experimenten la música excelente que tenía el FFVII:

 

 

Ah, llego a escuchar esto en vivo y les juro que me muero tres coma cinco veces seguidas. Esa canción de Nobuo Uematsu me parece sospechosamente similar a un tema de Carmina Burana, de Carl Orff, llamado In Taberna” (les dejo link para que comparen). Me refiero a la parte de la letra que dice: “Estuans interius, ira vehementi! Estuans interius, ira vehementi… (Sephiroth! Sephiroth!)”.

 

One Winged Angel – Lyrics
Original / Romaji Lyrics English Translation
[CHORUS]
Estuans interius                        
ira vehementi                           
Estuans interius                        
ira vehementi                           
Sephiroth                               
Sephiroth
[CHORUS]
Burning inside
with violent anger,
Burning inside
with violent anger,
Sephiroth
Sephiroth
[REPEAT CHORUS]
[REPEAT CHORUS]
Sors immanis                            
Et inanis                               
Sors immanis                            
Et inanis
Fate - monstrous
and empty,
Fate - monstrous
and empty,
[REPEAT CHORUS]
[REPEAT CHORUS]
Veni, veni, venias,                     
Ne me mori facias                       
Veni, veni, venias,                     
Ne me mori facias
Come, come, O come,
do not let me die
Come, come, O come,
do not let me die
[REPEAT VERSE]
[REPEAT VERSE]
Veni, veni, venias, (Gloriosa)
Ne me mori facias   (Generosa) 
Veni, veni, venias, (Gloriosa)
Ne me mori facias   (Generosa)
Come, come, O come, (Glorious)
do not let me die (Noble)  
Come, come, O come, (Glorious)
do not let me die (Noble)
[REPEAT VERSE]
[REPEAT VERSE]
Sephiroth                              
Sephiroth
Sephiroth 
Sephiroth

Saqué estas letras de animelyrics.com por si les gustó el vídeo y estaban interesados en las lyrics.

 

A continuación les dejo algunos Wallpapers para todos los fanáticos leales, porque a pesar de que no es un juego nuevo siguen muchos seguimos teniendo la suficiente lealtad al FFVII y similares, cosa que nos lleva a tenerlo de fondo de pantalla de nuestras PCs/laptops:

 

 

Galería de Imágenes – Wallpapers

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

 

Más entradas de: Imágenes | Juegos | Videos | Wallpapers

 

Entradas relacionadas:

Enhanced by Zemanta

A %d blogueros les gusta esto: